
*
Quando chegou à beira do oceano fulgurante ,
parou para chorar . Revestiu - se de ornamentos ...
o adereço de plumas de quetzal , a máscara de turquesas .
E assim adornado , subiu a uma pira e lançou - lhe fogo ,
ele próprio o lançou , e cercaram -no as labaredas ...
e por isso que se chama Fogueira
ao lugar onde Quetzalcátl foi queimado .
E quando ardia e as cinzas ascendiam no ar ,
vieram vê-lo as aves ... guacamayas vermelhas ,
o brusco estorninho , o pássaro azulejo ,
piriquitos , papagaios amarelos ,
o pássaro branco que brilha ,
vieram vê - lo os pássaros sumptuosos .
Quando se extinguiu o fogo , subiu ao céu
e nele entrou o coração divino ,
e tornou -se a Estrela de Alva ,
a estrela que aparece primeiro . E ela apareceu ,
ela nasceu da morte do deus queimado .
Por isso é que o chamamos « Aquele Que Reina sobre a Aurora »
E ninguém o viu durante quatro dias ,
durante quatro dias ele desceu ao Reino dos Infernos ,
durante quatro dias ele conquistou muitos raios ,
e oito dias passados surgiu como um astro maior .
E agora reina .
Poema Azteca _ Rosa do Mundo , 2001 poemas para o futuro _
*
*
Para Noslen ed Azuos .
parou para chorar . Revestiu - se de ornamentos ...
o adereço de plumas de quetzal , a máscara de turquesas .
E assim adornado , subiu a uma pira e lançou - lhe fogo ,
ele próprio o lançou , e cercaram -no as labaredas ...
e por isso que se chama Fogueira
ao lugar onde Quetzalcátl foi queimado .
E quando ardia e as cinzas ascendiam no ar ,
vieram vê-lo as aves ... guacamayas vermelhas ,
o brusco estorninho , o pássaro azulejo ,
piriquitos , papagaios amarelos ,
o pássaro branco que brilha ,
vieram vê - lo os pássaros sumptuosos .
Quando se extinguiu o fogo , subiu ao céu
e nele entrou o coração divino ,
e tornou -se a Estrela de Alva ,
a estrela que aparece primeiro . E ela apareceu ,
ela nasceu da morte do deus queimado .
Por isso é que o chamamos « Aquele Que Reina sobre a Aurora »
E ninguém o viu durante quatro dias ,
durante quatro dias ele desceu ao Reino dos Infernos ,
durante quatro dias ele conquistou muitos raios ,
e oito dias passados surgiu como um astro maior .
E agora reina .
Poema Azteca _ Rosa do Mundo , 2001 poemas para o futuro _
*
*
Para Noslen ed Azuos .
1 comentário:
Para cada lágrima um povo livre, para cada povo mil pássaros voam e para cada pássaro que voa um milhão de estrelas adorna seu vestido lilazdavioleta, muito obrigado pelo presente, é um belo poema cheio de simbolismos e guardar no coração
Bjs
ns
Enviar um comentário