Amesterdão , 5 de Agosto de 1941
A Julius Spier .
Há já seis meses que te conheço . Tu , uma pessoa cómica , querida , terrível , agora foste perseguido pela História mundial até ao nosso pequeno país e aqui vives numa rua tranquila , em duas pequenas divisões que só são agradáveis e bonitas quando te encontras nelas .Foste uma infracção colossal na vida de várias mulheres holandesas . Ensinas -nos que o amor por todas as coisas é mais belo que o que o amor por uma só pessoa . E é bom que nos eduques nesse sentido . Já que as mulheres se debatem sempre por uma só pessoa e não pela humanidade . De facto , a verdadeira emancipação feminina ainda está a começar . Talvez a mulher ainda nem sequer tenha nascido como ser humano . Sabes , deste-me muitas forças , mas também me tiraste muitas . Estás sempre no meu pensamento como ser humano e como homem , e quando , por fim conseguir uma relação verdadeiramente pura contigo , muito será esclarecido , em simultâneo , no meu relacionamento com todos os homens e a humanidade . E , pensando em ti , cresço e amadureço , mas por vezes , não é fácil , sabes ?
Disseste uma vez que eu era para ti um desafio , mas tu também o és para mim .
Que bom estares aí .
Até brrreve .
Etty Hillesum _ Cartas _
Etty Hillesum faleceu em Auschwitz , em Novembro de 1943 .
Julius Spier faleceu em Amesterdão , no dia em que a gestapo o veio buscar , para o levar para para Westerbork
2 comentários:
Querida Amiga ,
sabes que com as devidas diferenças,
esta carta podia ter sido escrita por ti .
Vejo - te lá .
Sabes porquê ?
Lê primeiro o diário , caso não o tenhas feito .
Beijo grande
Olá Paulo ,
O que me chamou a atenção foi na quantidade de _ sabes _ que Etty utiliza . Porque me vês lá , não sei .
Quanto ao Diário já o li .
Falar destas obras , neste espaço tão reduzido não dá .
Um beijo para ti , também , e tem um bfs,
Enviar um comentário